Termine der RSBB ∼ RSBB events 2015

07.11.2015 (Welturaufführung ∼ World premiere *): Jazzoper »Blue Sheets«, Walzwerk, Trier-Kürenz (⇒ Flyer)

Gitte & Nils

(*) + 08.11.2015, 10.11.2015, 26.11.2015, 27.11.2015, 28.11.2015 (Derniere; mit RLP-Ministerpräsidentin Malu Dreyer & Klaus Jensen, OB Trier a.D. ∼ with Malu Dreyer, minister president of Rhineland-Palatinate, and Klaus Jensen, former mayor of Trier).
Diese Jazzoper wurde von unserem Dirigenten Nils Thoma initiiert und komponiert und im Rahmen der Feierlichkeiten des 30. Geburtstages der Tuchfabrik Trier mit fast 180 Beteiligten auf die Bühne gebracht. ∼ This jazz opera has been initiated and composed by our conductor Nils Thoma. It was to celebrate the 30th anniversary of Tuchfabrik Trier. Almost 180 people took part.
Diashow ∼ Slide show


11.10.2015: Gemeinsamer Probentag mit dem MV Tawern unter der Leitung von ∼ Rehearsal day together with MV Tawern, done by Ralph ’Mosch‘ Himmler, Walzwerk, Trier-Kürenz

Vogelperspektive ∼ Bird’s perspective

Das war ein sehr erfolgreicher, aber auch sehr hektischer Tag im Walzwerk, bei dem jedem klar wurde, was für ein Riesenprojekt da im Entstehen war. ∼ This was a very good but also very exhausting day, and every body realised the dimension of the project Blue Sheets.


12.09.2015: Gemeinsames Konzert mit dem ∼ Common concert with MV Lyra Tawern, Glockengießerei, Saarburg

Glockengießerei Saarburg

Es wurde ein wenig gebruncht, es wurde ein wenig Musik gemacht, im Wechsel mit dem MV Tawern ... Alles in allem ein relaxter Nachmittag. ∼ There was brunch, we played some tunes, the MV Tawern did so, too ... all in all a relaxing afternoon.


05.07.2015: Konzert, Waldbühne, Konz-Roscheid

Hot ...

Mittagskonzert bei 39 Grad im Schatten – tropf tropf tropf ... ∼ Lunchtime concert at 39 degrees ... puah!


19.06.2015: Gemeinsamer Probeabend mit dem MV Tawern, dem Jazz- & Pop-Chor Trier und dem Frauenchor Polyhymnia ∼ Rehearsal evening together with MV Tawern, Jazz- & Pop-Chor Trier and women’s choir Polyhymnia, Tufa, Trier

Die Tufa ist voll ∼ No places left in Tufa

Hier konnte das interessierte Publikum das erste Mal hören, in welche musikalische Richtung die Jazzoper gehen würde. ∼ Here, the public could hear for the first time in which direction the jazz opera Blue Sheets would go.


24.05.2015: 15. Jazzfest am Dom, Domfreihof, Trier

Vor dem Gig ∼ Before the gig

Wieder mal Glück mit dem Wetter gehabt ... ∼ Lucky with the weather!


28.04.2015: Gemeinsamer Probeabend mit dem Jazz- & Pop-Chor tRIER ∼ Rehearsal evening together with Jazz- & Pop-Chor tRIER, Tufa, Trier

Sing-alomg ...

Auf dem Programm stand die Ouvertüre. ∼ We tried the Ouverture.


13.01.2015: Weihnachtsessen in der ∼ Christmas dinner in Pizzeria Donna Mia, Kornmarkt, Trier

Pizza!

Jammel!



www      Facebook      Em@il